top of page

Decifrando a Letra do Médico: Como entender as siglas e os termos da sua receita de manipulados.

  • Foto do escritor: Pharmy - A sua Farmácia de Manipulação
    Pharmy - A sua Farmácia de Manipulação
  • 20 de mai.
  • 3 min de leitura

Você sai do consultório médico com uma receita de manipulados na mão. Além da famosa "letra de médico", você se depara com uma série de siglas, nomes estranhos e abreviações: "q.s.p.", "mg", "UI", "tomar 1 cap VO 12/12h...". Parece um código secreto, não é mesmo?

A boa notícia é que esse "código" tem uma lógica e entendê-lo pode te dar muito mais segurança e confiança no seu tratamento. E lembre-se: o farmacêutico é o profissional treinado para ser o seu "tradutor" oficial.

Neste post, vamos te ajudar a decifrar os principais termos e siglas da sua receita, para que ela não seja mais um mistério para você.


A Anatomia de uma Receita Manipulada

Uma receita de manipulados é como um documento de identidade para a sua fórmula. Ela é dividida em partes:

  1. Cabeçalho: Com os dados do profissional que prescreveu (médico, nutricionista, etc.).

  2. Superinscrição: Com os seus dados de paciente.

  3. Inscrição: A parte principal, com a lista dos princípios ativos e suas dosagens.

  4. Subscrição: A indicação da forma farmacêutica (cápsulas, creme, etc.) e a quantidade total a ser produzida.

  5. Adscrição (Posologia): As instruções de como você deve usar o medicamento.

O "Dicionário" das Siglas: Desvendando o Código

Vamos traduzir as siglas mais comuns que você pode encontrar:

Siglas de Dosagem (A Quantidade):

  • mg: Miligrama. A medida de peso mais comum.

  • mcg ou µg: Micrograma (mil vezes menor que o miligrama). Usada para ativos muito potentes, como alguns hormônios.

  • UI: Unidades Internacionais. Medida usada para algumas vitaminas, como a Vitamina D e a Vitamina A.

  • g: Grama. Geralmente usada para pós em sachês ou para cremes.

  • %: Porcentagem. Usada para cremes e loções, indica a concentração do ativo no produto final.

Siglas da Formulação (Como é Feito):

  • q.s.p.: Quantidade Suficiente Para. Essa é a sigla mais famosa e que mais gera dúvidas. Significa que o farmacêutico deve completar a fórmula com um excipiente (um veículo neutro e seguro) até atingir o volume final. Ex: "Vitamina C 500mg, q.s.p. 1 cápsula".

  • cáps.: Cápsula.

  • Sachê: Um envelope com a fórmula em pó para ser diluída em água.

  • F. ou Fz.: "Fazer" ou "Faça". É a instrução para a farmácia produzir a quantidade indicada. Ex: "F. 60 cápsulas".

Siglas da Posologia (Como Usar):

  • VO: Via Oral (tomar pela boca).

  • SL: Sublingual (colocar debaixo da língua).

  • Uso Tópico ou Ext.: Uso Externo (aplicar na pele).

  • 12/12h ou 8/8h: Tomar a cada 12 horas ou a cada 8 horas.

  • SOS: Tomar apenas se necessário (em caso de dor ou outro sintoma específico).

O Papel do Farmacêutico PHARMY: Seu Tradutor de Confiança

Mesmo com este guia, alguma dúvida pode surgir. E é por isso que o nosso farmacêutico está aqui. Ao receber sua receita na PHARMY, ele não apenas "lê", ele "interpreta".

Nosso time de farmacêuticos confere todas as dosagens, verifica a compatibilidade entre os ativos e garante que a prescrição está clara e segura antes de iniciar qualquer manipulação. Se algo parecer incomum, nós entramos em contato com o seu médico. É uma dupla barreira de segurança para você.

Além disso, ele está sempre à disposição para te explicar pessoalmente cada detalhe da sua fórmula e do seu tratamento.

Conclusão: Uma Receita Clara é o Começo de um Tratamento de Sucesso

Entender sua receita te dá mais autonomia e segurança. As siglas podem parecer intimidantes, mas elas seguem uma lógica para garantir que sua fórmula seja produzida com exatidão. Não tenha medo de perguntar. Um tratamento começa com a confiança, e a confiança nasce da informação.

Recebeu uma receita e ficou com alguma dúvida sobre o que está escrito?

O primeiro canal é sempre seu médico. Mas você também pode contar conosco!

Envie uma foto da sua receita para o nosso WhatsApp. Nosso time de farmacêuticos irá te passar o orçamento e pode te ajudar a esclarecer qualquer dúvida sobre a composição e o modo de usar. Estamos aqui para te ajudar!

  • WhatsApp: wa.me/5517997727788

  • Telefone Fixo: 17 3042-3522

  • Visite-nos: R MARECHAL DEODORO DA FONSECA - 3517 - São José do Rio Preto - SP

Com carinho, com ciência.

Equipe PHARMY


 
 
 

Comentários


Logo Pharmy PNG Correto Branco.png

Atendimento Pharmy

(17) 3042-3522

De 2ª a 6ª, das 8h às 18h

Sábado das 8h às 12h

(atendimento presencial)

Nossas Redes Sociais

  • WhatsApp_4x
  • Instagram_4x
  • Facebook_4x

Copyright © 2025 Todos os direitos reservados.

bottom of page